[Luna and Nova]

Это все сон, Лавейра. Первый весенний ветер и запах тепла, несмелые бутоны подснежников и мягкая поступь солнца. Это сон, Лавейра - открой глаза и ты увидишь, что вокруг все та же метель кружит в воздухе снежный песок, а земля покрыта тонкой коркой льда. Проснись, Лавейра, почувствуй реальность, сотканную из пронзительных криков ворон и ледяного, хлесткого ветра. Смелее, Лавейра, откройся навстречу настоящему, не бойся.

Но ты не слушаешь меня, дорогая Лавейра. Ты продолжаешь спать и видеть во сне бесконечные поля, покрытые разноцветными бутонами, слушать щебетание соловьев и касаться пальцами теплых солнечных лучей, которые ласкают кожу. Я смахиваю с твоих ресниц снежинки и дотрагиваюсь до покрывшихся инеем темных волос. Вокруг нас бесконечная зима. Проснись, Лавейра, проснись!

И даже зная, что просьбы мои напрасны я иступленно шепчу тебе эти слова, в надежде что ты услышишь их. Ты улыбаешься во сне, но не мне, а горячему солнцу и певчим птицам и снежинки дрожат на твоих ресницах. Я перебираю пальцами тяжелые, посеребренные снегом пряди твоих волос, а тебе кажется, что это весенний ветер вплетает в них свои песни. Я касаюсь губами твоего плеча, а ты думаешь, что это солнце целует тебя своими лучами. Я шепчу тебе: "Проснись, Лавейра!", а ты слышишь: "Останься здесь, Лавейра!"

Метель становится сильнее - мне нужно возвращаться. Я в последний раз смотрю на тебя и в груди загорается горькая, неприятная боль. Снег упоенно носиться в воздухе.

Прости меня, Лавейра. Прости меня.